The East Hawkesbury Record

Regular Meeting

October 14, 2025

Who was there

Present (3): Monique Desjardins, Karina Sauv, Jacques Tranchemontagne

Taken from the roll call in the town’s own minutes. The minutes record who was not there and almost never why.

What was decided (7 motions)

7 carried, 0 recorded otherwise. Every motion below is printed as the minutes print it.

Be it resolved that the agenda be accepted, including the modifications made forthwith, as applicable.
Moved by Karina, seconded by Stéphanie Sabourin
Carried
Be it resolved that Council approves the request for land division #B-071-2025,Ferme Benoit Lachaine , affecting Part of Lot 21, Broken front, land expansion, subject to the following conditions: That administrative fees in the amount of $250.00 be paid to the Township of East Hawkesbury; That application review fees in the amount of $500.00 be paid to the Township of East Hawkesbury. That payment of the balance of any outstanding taxes, including penalties and interest, shall be paid to the Municipality.
Moved by Karina, seconded by Monique Desjardins LAND DIVISION
Carried
Be it resolved that by-Law No. 2025-53 being a by-law to Amend, the Wilfrid Reilly Municipal Drain Schedule be read a first, second and third time and passed in Open Council.
Moved by Jacques Tranchemontagne, seconded by Stéphanie Sabourin
Carried
Be it resolved that the accounts paid for the accounts payable be approved as follows: For the September 1, 2025 to September 26. 2025 $1,220,258.99.
Moved by Karina, seconded by Monique Desjardins
Carried
Sauvé WHEREAS the activities of the recycling committee have been completed and funds have been sent to each municipality; WHEREAS funds in the recycling committee account have been divided as per requisition and sent to each municipality; IT IS RESOLVED THAT the amount sent by the recycling committee, being 42,567.71, be transferred to the following account: Working Capital 1-3-3000-0040.
Moved by Jacques Tranchemontagne, seconded by Karina
Carried
Be it resolved that the present meeting be adjourned for a closed session for the following purpose(s): (c) a proposed or pending acquisition or disposition of land by the municipality or local board;
Moved by Karina, seconded by Stéphanie Sabourin
Carried
Sauvé Be it resolved that By-Law No. 2025-52 being a By-law to confirm Council proceedings at its regular meeting of October 14 be read a first, second and third time and passed in Open Council.
Moved by Jacques Tranchemontagne, seconded by Karina
Carried

The town’s own record

Read the minutes this page was read from →

Where this page and that document disagree, the document is right and this record is wrong. Say so and it will be corrected.